Red girl at the sea

A marvelous day of sun and sea. A red suit that seems the petal of a delicate tulip. Of those we can see so easily in spring. Of those that last so little if we gather them. 

No shoes and no stockings to taste the pleasure of the wind and the grains on my skin. 

An entirely day spent at the beach laughing and to reading my new book "Wanted to be a butterfly" by Michela Marzano. Priceless.

Una meravigliosa giornata di sole e il mare. Un vestito rosso che con la sua gonna dai suoi bordi ondulati sembra il petalo di un delicato tulipano. Di quelli che si vedono tanto spesso in primavera. Di quelli che durano così poco se solo si prova a coglierli.

Niente scarpe e niente calze per assaporare a pieno il piacere del vento e dei granelli sulla pelle.

Una giornata trascorsa in spiaggia a ridere e a leggere il mio nuovo libro "Volevo essere una farfalla" di Michela Marzano. Semplicemente stupendo.

DRESS: Sheinside

OIL NECKLACE + BRACELET: Cooee Design

HEART BRACELET: OPS!Objects

FRIENDSHIP BRACELET: BeginningBoutique

SUNGLASSES: Michael Kors

Sunday in Alassio

MARE. Una domenica trascorsa tra relax, passeggiate lungo la spiaggia, pranzo al sole, dvd e fidanzato. Assolutamente la mia domenica perfetta. Resa ancora migliore da un outfit davvero confortevole con cui avrei potuto percorrere km sentendomi sempre a mio agio. Tra i luoghi più belli che Alassio ha da offrire: dal celebre muretto di Mario Berrino, al molo con i suoi instancabili pescatori, alle interminabili distese di sabbia finissima. Un paradiso per gli occhi.

Vi auguro una splendida giornata e grazie mille per i vostri commenti!

____________________

  SEA. A Sunday spent among relax, some walk along the beach, had lunch laying at the sun, watched some dvd and my boyfriend. Absolutely my perfect Sunday. Made still better by a very comforting outfit with I would have been able to cross km always feeling to my ease. Among the most beautiful places that Alassio has to offer: from the famous muretto of Mario Berrino, to the dock with its untiring fishermen, to the endless expanses of thin sand. An heaven for the eyes.

I wish you a wonderful day and thanks a million for your comments!

I was wearing:

- jacket: Zara

- trousers: Yes London

- tee: Stefanel

- shoes: Superga

- hat: no brand, bought in Marrakech

- necklace: Marc by Marc Jacobs

- bracelets: Vivi-Bijoux, Cruciani and H&M

- bag: Balenciaga Work color Nuage (f/w 2011)

- nailpolish: Sephora

- sunglasses: Solaris

Saturday in Alassio

SPIAGGIA. Risentire il profumo della salsedine e lo scricchiolio della sabbia all'interno delle Converse. Gli spruzzi del mare e il vento tra i capelli. Come se i mesi non fossero passati e le vacanze stessero per ricominciare. Con quella sensazione si spensieratezza e leggerezza che solo il mare riesce regalare. Con tanti progetti nella mente e tanta voglia di realizzarli. In tempo per la prossima estate. Adesso. Ora, durante questi lunghi mesi invernali che ci aspettano.

Buon martedì e grazie per il vostro costante sostegno.

________________________

TO THE BEACH. Feeling again the salty tang of the sea and the sand's sqeak inside my Converse. The sea's splash and the wind among my hair. It seems like months havn't been passed and vacations were about to restart. Again. With that feeling of carelessness and frivolity that only sea succeeds to give. With so many projects in mind and so much desire to realize them. In time for next summer. At the moment. Now, during these long winter months that wait for us.

Good Tuesday and thanks your constant support.

I was wearing:

- jacket: Celyn b. (old)

- tee: Stefanel (s/s 2011)

- trousers: Stefanel (s/s 2011)

- shoes: Converse (old)

- bag: Balenciaga Work Nuage color (f/w 2011)

- necklace: Marc by Marc Jacobs

- bracelets: Vivi-Bijoux, Cruciani and H&M

- nailpolish: Sephora

- sunglasses: Solaris

Alassio with my new haircut

ALASSIO. Alcune foto scattate durante il fine settimana trascorso nella splendida Alassio, in compagnia del mio fidanzato, riunite in un unico per mostrarvi il mio nuovo taglio di capelli. E' aumentato il dislivello tra la parte davanti e quella dietro per un effetto decisamente sbarazzino che mi diverte molto, nonostante all'inizio avessi alcune perplessità. 

Voi che ne pensate?

Nei prossimi post gli outfit completi: state sintonizzati!

Buon lunedì a tutte e grazie per i vostri deliziosi commenti!

_____________________

ALASSIO. Some photos snap during the weekend I spent in the priceless Alassio, together with my boyfriend, merged together to show you my new haircut. And' increased the gradient among the part before and the behind one for a saucy effect I really love, despite to the beginning perplexities. 

What do you think of it?

In the next posts the complete outfits, so stay tuned!

A nice Monday to all of you and thaks for your nice comments!