Visualizzazione post con etichetta matildeb. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta matildeb. Mostra tutti i post

venerdì 24 febbraio 2012

Crime girl



After the last evening preview in which I introduced you Stupinigi, today I show you a look wearing the Crime-fashions shoes. I don't like so much sneakers, but when I saw them I literally fell in love. So comfortable and soft. Elegant and awesome with their studs. 
In this days in which I never know how to face me the sudden temperatures changes during a same day, I am sure that they will be my allied. 
Do you like the outfit? 
At the end of the post you can find all the contact for buying them.

Dopo la preview di ieri sera in cui vi presentavo la location, ecco indossate le Crime-fashion shoes. Credevo di non amare le scarpe da ginnastica, poi ho visto loro e ne sono rimasta conquistata. Comodissime e di una morbidezza assoluta. Eleganti e particolari grazie alle borchiette argentate che le rifiniscono in determinati punti particolari. In questo periodo in cui non so mai come vestirmi per affrontare le varie temperature che si presentano nel corso di una stessa giornata, sono sicura che loro saranno mie fedeli alleate.
Che ne pensate di come le ho abbinate?
A fine post tutti i contatti per poterle reperire.





My outfit:
JEANS: Dondup
SHOES: Crime-fashion (SITE, FACEBOOK, CONTACT: info@jelkom.com)
ACCESSORIES: Tiffany and OPS!Objects (bracelets) + H&M (marine star ring) + Nomination (moon necklace)

mercoledì 4 gennaio 2012

The studs bikers




Somentimes it's easy to make special and ordinary day. Just finished my thesis and carry out 5 years efforts. Can't be more happy and satisfied! Yeah! 
Leave you with a sportive-rock look to face these frantic post-vacations days. For those that, like me, love to fill up the hours and to live every minute at most.

Come rendere una giornata qualunque speciale. Terminare la tesi e vedere concretizzati gli sforzi di 5 anni. E sentirsi finalmente felice e soddisfatta. 
Vi lascio con un look sportive rock con cui affrontare queste frenetiche giornate post-vacanze. Per quelle che, come me, amano affollare le ore e vivere ogni minuto al massimo.

My outfit:
  JACKET: Comme Toi
  TURTLENECK: Flavio Castellani
  JEANS: Dondup
  STUDS BIKERSFriis & company mod. Ricka
  BAG: MatildeB

giovedì 29 dicembre 2011

The scarf







Do you remember those days when the hours race, the minutes blow off and seconds come one after the others so madly? Those days when you have thousand things to do and you hope to succeed in completing all of them 'till midnight? And usually you are not able to make the grade? Yes...these days were my latest days of 2012. I love having thousand of appointments...a little less when these thousand appointments dissuade me from my absolute priority. The thesis. But I will do it in time. Yes I will do.  
And what are you doing during these days?
Tomorrow a surprise for you on the blog...curious? ;)



Avete presente quelle giornate in cui le ore corrono, i minuti volano e si secondi si susseguono all'impazzata? Quelle giornate in cui avete mille cose da fare e le incastrate l'una sull'altra sperando di riuscire a portarle a termine tutte entro la mezzanotte? E di solito non ci riuscite mai? Ecco...questi ultimi giorni del 2012 per me sono "quelle giornate". Adoro avere mille impegni...un po' meno quando questi mille impegni mi distolgono da quella che, ora come ora, è la mia priorità assoluta. La tesi. Ma ce la farò a finirla in tempo. Manca pochissimo. 
E voi come state trascorrendo queste giornate?
Domani una sorpresa per voi sul blog...curiose? ;)

My Outfit:
   BAG: MatildeB (the Christmas present I did for my mum)
   SCARF: Comme Toi
   TURTLENECK: Patrizia Pepe
   SKIRT: Zara
   SHOES: San Marina mod. Kilma


giovedì 22 dicembre 2011

MatildeB giveaway winner



I immediately realized that choosing the winner of this giveaway would have been very very difficult to me. I decided not to make the random extraction like usual trying to know better you and your experiences. And I really love every single comment you wrote me. Every single one deserve this price and I would have love each of you to win the bag.
At the end MatildeB and I decided to give this prize to Chiara (I publish her comment at the end of the post) as a lucky charm for her future.
Congratulations to all of you girls!


Mi sono accorta fin da subito che scegliere la vincitrice di questo giveaway sarebbe stato per me molto difficile. Non far decidere alla sorte è stata una scelta voluta per cercare di conoscervi meglio e di conoscere meglio quali sono state le vostre esperienze. I vostri commenti mi hanno davvero emozionata. Tutti. Da quello della ragazza la cui borsa preferita è la sacca di danza, perchè danza per lei è tutta la sua vita, dalla ragazza che ha fatto tantissimi sacrifici per comprarsi la sua Tommy Hilfiger, alla ragazza che usa la borsa vintage della nonna, a quella a cui la borsa l'ha regalata la nonna, o il papà, o il fidanzato in un momento per lei molto speciale, alla mamma che non riesce a separarsi dalla borsa che ha riempito un anno fa per andare in ospedale a far nascere il suo primo bambino... Citarvi tutte sarebbe lunghissimo, ma sappiate che i vostri commenti meritavano tutti il premio. E che avrei voluto far vincere ognuna di voi.
Dopo molte indecisioni io e MatildeB abbiamo pensato di dare questo premio a Chiara (di cui vi pubblico il commento qui sotto), come portafortuna per il suo futuro.
Complimenti a tutte ragazze!