VFNO with LittleBlackDress

Una valigia da preparare e una voglia immensa di essere già a Milano. Direzione? VogueFashionNightOut. Una notte bianca all'insegna dello shopping organizzata da Vogue in collaborazione con il Comune di Milano, il cui ricavato, realizzato dalla vendita di gadget esclusivi, sarà devoluto all'Associazione Amici di Brera.

Io parteciperò all'iniziativa lanciata da Alessia Caliendo del marchio LittleBlackDress che riunisce, oltre a me, altre famose blogger italiane, per una notte all'insegna del divertimento tra gli eventi più fashion del quadrilatero della moda. Fotografo ufficiale della serata Errico Fabio Russo che riprenderà tutti i nostri spostamenti. Chi di voi ci sarà? Mi piacerebbe incontrarvi!

Restate sintonizzate per tutti gli aggiornamenti in diretta sulla mia pagina Facebook e Twitter!

Buon giovedì a tutte!

Laura

_________________________

A suitcase to be prepared and an immense desire to be already in Milan. Direction: VogueFashionNightOut. A white night made up of shopping organized by Vogue in collaboration with the Milan's commune, whose drawn, realized by the sale of exclusive gadget, will be devolved to the Association Amici di Brera.

I will attend the initiative launched by Alessia Caliendo of the LittleBlackDress that gathers, besides me, other famous italian blogger, for a night spending among the more fashion events of the Milan fashion quad. We will be photographed during all the evening by the talented Errico Fabio Russo.

Who of you will be there? I would love to meet some of my readers!

Stay tuned for all the live updatings on my Facebook and Twitter pages!

Have a nice Thursday!

Laura

Shopping for the VFNO in Milan

Un outfit molto comodo per una giornata torrida, degna delle più calde giornate di metà Agosto, dedicata completamente allo shopping e alle commissioni post-ritorno-a-casa. Purtroppo a causa dei numerosi scioperi concentratisi nella zona centro, non sono riuscita a vedere dal vivo i miei capi preferiti (che potete vedere in cliccando QUI) tra quelli proposti per questa stagione da Zara ed H&M. Se tutto va bene però dovrei riuscire a rimediare oggi pomeriggio :P Vi terrò aggiornate su Facebook e Twitter!

In compenso ho fatto un bel giro nello strepitoso Caramello di corso Galileo Ferraris e sono riuscita a comprare un delizioso tubito blu ceruleo di Celyn b. per la VFNO di giovedì sera a Milano. Sono davvero impaziente di  partecipare a questo evento organizzato da ....... Rimanete sintonizzati: domani tutti i dettagli!

Spero che l'outfit vi piaccia e grazie per i vostri commenti!

Un bacione,

Laura

_______________________

A very comfortable outfit for a very torrid day, worthy of the warmest days of the half August, devoted completely to shopping and errands post-returning-house. Unfortunately there were numerous strikes assembled in the center zone, so I havn't succeeded in seeing live my favourite (that you can see by clicking HERE) clothes among those proposed for this season by Zara and H&M. Perhaps I will do it today afternoon  :P Check outi my Facebook and Twitter pages for the news!

So on I went to Caramello (one of the most clothest shop here in Turin) and bought a wonderful little cerulean blue dress made up by Celyn b. for  wearing it the VFNO that will take plase on Thursday evening in Milan. I am really anxious to participate cause I'm involved in a stunning event organized by....... Well, stay tuned : tomorrow all the details!

Hope you like the outfit and thanks a lot for your comments!

Love,

Laura

Shoes: CARVELA mod Kink bought on Sarenza

Dress: PATRIZIA PEPE

Necklace: H&M

Bracelets: PRINCIPESSA GLAM + VIVI-BIJOUX

Sunglasses: RYBAN Wayferer

Bag: BALENGIAGA mod. City