Visualizzazione post con etichetta seaside. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta seaside. Mostra tutti i post

lunedì 20 giugno 2011

Can't we just look at the sun?!





Sì avevate ragione, ragazze. Il costume che indossavo sotto il kaftano di Adele Fado era proprio lo stesso modello che avrete la possibilità di vincere nel giveaway realizzato in collaborazione con LOVELY SALLY. Semplice, confortevole e super colorato, come piace a me. Avete tempo fino al 30 giugno alle 23:59 per iscrivervi. Inoltre, per tutte voi ci sarà anche la possibilità, di partecipare all'estrazione di un viaggio di una settimana a Corfù. Potete trovare tutti i dettagli QUI.
Al mare il tempo è sempre stupendo: sole e cielo azzurrissimo fanno da cornice a un meraviglioso paesaggio. Passerei le mie giornate interamente a coccolarmi al sole, crogiolandomi nel "dolce far niente". Purtroppo posso godermi il piacere di sole-mare-abbronzatura-relax solo tardo pomeriggio, prima ci sono i miei libri, ho tantissimo da studiare. Ma guardiamo il lato positivo: studiare qui è decisamente meglio che farlo in città :D
Buona giornata ragazze!
Baci,
Laura
_________________________


Yes, you were right girls. The bikini I wore under the Adele Fado's kaftano was the same model that you can win in the LOVELYSALLY giveaway. Simple, confortable and super colored, as I like it. You have till the 23:59 of June 30 to enter it. Besides, for all of you there will be also the chance to win a week in the awesome island of Corfù. You can find all the details HERE.
Here at the sea the time is always wonderful: sunny and blue sky serve as frame to a marvelous landscape. I would entirely spend my days cuddling myself at the sun doing nothing else. Unfortunately I can enjoy the pleasure of doing-nothing-else only in the late afternoon, 'cause during all day I have to study like crazy. But the plus side is that study here is definitely better than in the city :D
Have a nice Tuersday girls!
Love,
Laura


(LOVELY SALLY PIXIE hearts bikini - enter HERE the LOVELY SALLY GIVEAWAY and cross your finger ;-)

bloglovin
bloglovin

venerdì 17 giugno 2011

Sea packing





Buon inizio week-end ragazze!
Vi sto scrivendo lontano dalla mia amata quanto inondata Torino, precisamente dal mio balcone del mare: costume, crema abbronzate, esta thè, una brezza leggera e un sole splendido a fare da cornice ad un meraviglioso paesaggio.
Come vi avevo preannunciato, c'è una sorpresa per voi: un buono sconto del 30% su tutto il sito di Sarenza usufruibile fino a domenica alle 23:59! Un ottimo modo per pregustare l'inizio dei saldi Per usufruirne sarà sufficiente iscrivervi al sito, scegliere il vostro prodotto preferito e inserire il codice PAISAR%30. Per qualsiasi problema non esitate a scrivermi!
Buono shopping!
Baci,
Laura
_______________________

Good start of the weekend girls!
I'm writing you just away from my beloved and flooded Turin, precisely from my balcony at the sea: bikini, tanned cream, esta thè, light breeze and wonderful sun are making background to the marvelous landscape.
As I told you, today there is a little surprise: discount of 30% on the whole site of Sarenza til the 23:59 of Sunday! Good way to foretaste the beginning of sales! You can use it, joing Sarenza site, choosing your favourite items and inseting this code: PAISAR%30. For any problem do not hesitate to write me!
Good shopping!
Love,
Laura

bloglovin
bloglovin



lunedì 2 maggio 2011

Walking rainy day




Una giornata passata a camminare. Prima su e giù per l'antico "budello" di Alassio, poi lungo la suggestiva passeggiata mare dritto dritto fino al porto a goderci uno spettacolare tramonto seduti sugli scogli a strabiombo sul mare. Davvero indescrivibile: è sicuramente il momento della giornata che prediligo. Sarà perchè generalmente è il momento in cui depongo i libri per dedicarmi a me stessa e a quello che mi piace fare: le mie riviste, la tv, un buon libro, il mio blog, e uscite varie. Sarà perchè ne adoro i colori, le sfumature e l'allure magico che è in grado di regalare.
I capelli legati in una morbida treccina e un outfit scelto apposta per camminare a lungo in una giornata in cui il tempo aveva deciso di fare un po' di capricci: tra temperature non proprio primaverili, vento, pioggerellina leggera, nuvole, e infine sole. Giusto in tempo per regalarci questo spettacolo.
__________________________________________________

A day spent on walking. Before around and around in the ancient one "alley" of Alassio, then along the suggestive promenade straight up to the port to enjoy a spectacular sunset sat on the rock overhanging to the sea. Indeed indescribable: it is surely the moment of the day that I preferred. It will be because generally it's the moment in which I depose the books to devote me to the things I like the most: my magazines, the tv, a good book, my blog and going out with my boyfriend or friends. Or it will be because I adore the colors, the tones and the magic allure that it is able to give.
My hair are tied up in a soft pigtail and the outfit is made for walking for a long time in a day in which the time had decided to do some whims: among not really spring temperatures, wind, light rain, clouds, and finally sun. Just in time to give us this amazing sight.








































(SHOE BIJOU slim boots - ATHOS LOMBARDINI trousers - FRANCO CASTELLANI sweather - CELYN B. jacket - SOLARIS sunglasses - LOUIS VUITTON leopard scarf - BALENCIAGA bag)
Buona giornata a tutti!
Baci,
Laura

                      
bloglovin