What's in the Tiffany's box?

'Cause many of you, after the post in which I showed you the blue Tiffany box, asked me many times about its content, today I show you Manu's gift for my degree. The bracelet with heart pendant of the line Return to Tiffany. From last Tuesday, I always bring it with me in every occasion.

Do you like it?

Molte di voi, dopo il post in cui vi mostravo la scatolina azzurra di Tiffany, mi hanno scritto chiedendo di fare un post con il suo contenuto. Ecco oggi svelato il regalo di Manu per la mia laurea. Il bracciale con ciondolo a cuore della linea Return to Tiffany, che, da martedì scorso, porto sempre con me.

Vi piace?

BRACELET: Tiffany & Co.

Tiffany

And then I've seen Her. The blue box. The gift I have always dreamt from Him. Especially in a day like this. Especially with an engraving.  

To always bring Him with me. To feel like he was by your side just looking at my arm.

I couldn't explain the feeling when I saw the box. Not for the gift itself, that's absolutely marvelous. But for the most marvelous thought that has brought Her among my hands.

E poi vedi Lei. La scatolina azzurra. Quella che hai sempre sognato di ricevere da Lui. Specialmente in un'occasione così. Specialmente con un'incisione. 

Per poterlo portare sempre con te. Per poter guardare il tuo braccio e sentirlo lì al tuo fianco anche nei giorni in cui siete lontani.

Che spiegare la sensazione provata quando l'ho vista è assolutamente impossibile. Non per il regalo in sé, assolutamente meraviglioso. Ma per l'ancor più meraviglioso pensiero che l'ha portata lì tra le mie mani.