Spring time

Good Saturday girls!! Love spring time and the temperatures that allowed to go out with bare legs! 

I wore a mini white dress with abstract painting by Aventures Des Toiles combined to a little black belt, Moliabal headband, red and black ballerinas. I played with some heart for the accessories: sparkling pochette, OPS!Love and my beloved Tiffany bracelet! Oh how much I love them together. 

Wish you a marvelous day!

Buon sabato ragazze!!

Finalmente si respira aria di primavera e le temperature sono così alte da permettermi di uscire senza calze! Quanto amo questa stagione!

Ho scelto un mini dress bianco raffigurante un dipinto astratto sui toni del rosso, rosa e arancio di Aventures Des Toiles abbinato ad cinturina nera in vita che riprende i toni del cerchietto Moliabal e della punta delle ballerine. Come accessori ho puntato sui cuori: pochette sparking e braccialetti OPS!Love e Tiffany. Quanto mi piacciono insieme!

Vi auguro una meravigliosa giornata!

My outfit:

HEADBAND: Moliabal

DRESS: Aventures Des Toiles

BALLERINAS: Cocorose London

BAG: Accessorize

BRACELETS: OPS!Objects + Tiffany 

Diary: 36 hours in Milano

36 hours in Milan with Tiffany, Bagllerina, Aventures Des Toiles, Red Socks, Coccinelle and Martini.

Let's go with the diary ;)

36 ore a Milano tra Tiffany, Bagllerina, Aventures Des Toiles, Red Socks, Coccinelle e Martini. 

Ma andiamo con ordine ;)

1. Tiffany & Co. and its pink party organized for the 175° anniversary. The publicity throw of the new league of the jewelry RUBEDO™ METAL and its characteristic aurora rose color. For the occasion the Area 56 of Via Savona is dyed of rose: flat, foods (pasta, rice and sweets), Grey Goose cocktails, decorations, lights, atmosphere. In the next days I will show you the outfit that have chosen for the party! At end of evening they give to every guest a little cadeau in the the typical blue bag of the brand with some amusing gadgets. How to withstand?

1. Tiffany & Co. e il suo pink party organizzato in occasione del lancio del nuova lega della gioielleria RUBEDO™ METAL, dal caratteristico colore rosa aurora, prodotta per celebrare il suo 175° anniversario. Per l'occasione l'Area 56 di Via Savona si è tinta di rosa: piatti, cibi (pasta, riso, dolci, gelati), cocktail Grey Goose, decorazioni, luci, atmosfera. Nei prossimi giorni vi mostrerò l'outfit che ho scelto per l'occasione! A fine serata a tutti gli ospiti è stato offerto come cadeau il tipico sacchetto della maison contenente alcuni divertenti gadget. Come resistere?

2. Breakfast in the hotel with orange juice, Nutella and jam. Love it! Ready to go around Milano!

2. Il mattino dopo colazione veloce in Hotel a base di spremuta di arancia e pane con Nutella e marmellata. Sì sono una inguaribile golosa ;) 

E poi subito in giro per Milano!

3. Bagllerina. As you can easily guess from the name it deals with soft bag ballerinas, ready to save you from ours beloved heels. Available in a lot of variations, colors and patterns they will surely be one of my musts have for the next season! Aren't they cute?

3. Bagllerina. Come potrete intuire dal nome si tratta di morbidissime ballerine da borsetta, pronte a salvarci dai nostri amati tacchi. Disponibili in moltissime varianti e colori saranno sicuramente uno dei miei must have per la prossima stagione! Non sono carinissime?

4. Aventures Des Toiles. Six international artists that paint their imagination ton white cloth of a picture and then reproduce their creations on the fabric of marvelous suits, pants, shirts, jackets and leggins. Such unique and marvelous creations. I cannot wait to show these clothes in my looks!

4. Aventures Des Toiles. Sei artisti internazionali che lasciano spaziare completamente la loro fantasia davanti alla tela bianca di un quadro per poi riprodurre le loro creazioni sul tessuto di meravigliosi vestiti, pantaloni, magliette, giacche e leggins. Assolutamente unici, assolutamente meravigliosi. Non vedo l'ora di mostrarveli uno ad uno nel dettaglio!

5. Red Socks. Stockings and socks that can improve woman's legs. A lot of colors, amusing patterns and  thin nuisance. They can be so seductive and feminine matched with a little dress and a beautiful pair of ballerinas. Because every woman loves to feel like Lolita.

5. Red Socks. Calze goiello e parigine che esaltano le gambe come vero punto di forza delle donne. Colorate, divertenti nelle loro estrose fantasie e dalla grana sottile, sanno essere seducenti e femminili se mixate con un mini dress e con un bel paio di raffinate ballerine. Perché ogni donna ama sentirsi un po' Lolita.

6. Coccinelle. A new Belgian stylist have took the reins of the brand making  a new line completely modernized and renewed. A lot of colors, stylish models and winning design. A new international way to represent the brand through many little "c" approach one to the other up to create a lace-like motive. I couldn't withstand and I have brought home with me one of these wonderful bags. 

Can you succeed which one I chose?

6. Coccinelle. Una nuova stilista belga che ha preso le redini del marchio e una nuova linea completamente svecchiata e rinnovata. Tanto colore, modelli giovani, design accattivante. Un nuovo modo internazionale di rappresentare il marchio attraverso tante piccole "c" accostate una all'altra fino a creare un motivo molto vicino agli intrecci del pizzo.

Non potevo resistere ed ho portato a casa con me una di queste meraviglie. Riuscite a indovinare quale?

7. Terrazza Martini: a marvelous stage from which you can admire a priceless view of Milan, enjoying the sun and the warm air of spring.

7. Terrazza Marini: un meraviglioso palcoscenico da cui ammirare Milano dall'alto, comodamente seduti al sole godendosi l'aria calda della primavera. 

I hope that you like my diary of my 36 hours in Milan! I'm so excited to hear your thoughts about the brands and designers I have shown you! 

See you today afternoon with a new post!

Spero che il mio resoconto di queste 36 ore vi sia piaciuto! Aspetto di sentire i vostri pensieri sui marchi che vi ho mostrato!

A oggi pomeriggio con un nuovo post su una originale designer!

What's in the Tiffany's box?

'Cause many of you, after the post in which I showed you the blue Tiffany box, asked me many times about its content, today I show you Manu's gift for my degree. The bracelet with heart pendant of the line Return to Tiffany. From last Tuesday, I always bring it with me in every occasion.

Do you like it?

Molte di voi, dopo il post in cui vi mostravo la scatolina azzurra di Tiffany, mi hanno scritto chiedendo di fare un post con il suo contenuto. Ecco oggi svelato il regalo di Manu per la mia laurea. Il bracciale con ciondolo a cuore della linea Return to Tiffany, che, da martedì scorso, porto sempre con me.

Vi piace?

BRACELET: Tiffany & Co.

Tiffany

And then I've seen Her. The blue box. The gift I have always dreamt from Him. Especially in a day like this. Especially with an engraving.  

To always bring Him with me. To feel like he was by your side just looking at my arm.

I couldn't explain the feeling when I saw the box. Not for the gift itself, that's absolutely marvelous. But for the most marvelous thought that has brought Her among my hands.

E poi vedi Lei. La scatolina azzurra. Quella che hai sempre sognato di ricevere da Lui. Specialmente in un'occasione così. Specialmente con un'incisione. 

Per poterlo portare sempre con te. Per poter guardare il tuo braccio e sentirlo lì al tuo fianco anche nei giorni in cui siete lontani.

Che spiegare la sensazione provata quando l'ho vista è assolutamente impossibile. Non per il regalo in sé, assolutamente meraviglioso. Ma per l'ancor più meraviglioso pensiero che l'ha portata lì tra le mie mani. 

Spa4bag.biz: an online beauty farm for your bags

Every fashionistas's dream? To give their own tired bags, fatigued and faded by the daily routine a vacation in beauty farm that will make them as good as new. Like the day they purchased them, after months of savings moneys. With the same perfume. And with the same desire to be used and fill up to the brim.

Today this dream comes true thanks to Spa4Bag.biz. A service specialized in aesthetical treatments for fashionaccessories. From the basic services of stain removal and cleaning, to the accessories services such as hide reconditioning, distempering up to three colors, reparation of unstitched parts, substitution of zippers and many other interventions to give new life to your jewels.

I have tried the cleaning and distempering service on my Tiffany color Balenciaga and I have been so much satisfied. It has been returned new at a very competitive and affordable price.

In the following pictures you can see the result ;)

Il sogno di tutte le fashioniste? Regalare alle proprie borse stanche, usurate e scolorite dalle troppe scorribande quotidiane una vacanza in beauty farm per farle ritornare come nuove. Come il giorno in cui erano state acquistate, dopo mesi di risparmi. Con lo stesso profumo di nuovo. E con la stessa voglia di essere utilizzate e riempite fino all'orlo, come solo noi donne sappiamo fare.

Da oggi tutto questo è possibile grazie a Spa4Bag.biz. Un servizio specializzato in trattamenti estetici per accessori di moda. Dai servizi base di smacchiatura e pulitura, ai servizi accessori e personalizzati per il cliente, come ricondizionamento del pellame, tinteggiatura fino a tre colori, riparazione di parti scucite, sostituzione di cerniere lampo e molti altri interventi per dare nuova vita ai vostri gioielli.

Io ho provato il servizio pulitura e tinteggiatura sulla mia Balenciaga color Tiffany e sono rimasta soddisfattissima. E' tornata come nuova ad un prezzo competitivo e abbordabile per tutti.

Nelle foto che seguono potete vedere con i vostri occhi il risultato ;)

My outfit:

BAG: Balenciaga (revitalized after the Spa4bag service)

JACKET: Mauro Grifoni

SCARF: Pin1876

TROUSERS: vintage

TEE: thanks to MyBoo

BOOTS: Sancho Boots mod. Astral 

NAILPOLISH: Chanel

EYEWEAR: Solaris

Via Uno Portera

E' ufficialmente iniziata la mia sessione estiva, probabilmente l'ultima. 

Un esame è andato (avrò i risultati la prossima settimana) e altri 4 ancora mi separano dalle vacanze estive. Vi confesso che non vedo davvero l'ora di finire e di andare finalmente al mare: sole, mare e niente studio per un mese (anche un mese e mezzo se tutto va bene)!! 

Sto facendo davvero il conto alla rovescia :D

Ieri pomeriggio sono anche riuscita a concedermi un poco di shopping post esame: ne avevo davvero bisogno perchè era una vita che non facevo un bel girettino tra i negozietti del centro. Le sorprese sono state davvero tante. Ho fatto un po' di acquisti low cost che non vedo l'ora di mostrarvi! Spero di riuscire già nel post di domani perchè sono davvero soddisfattissima del mio bottino e curiosissima di sapere i vostri pareri!

Per ora vi lascio con queste foto scattate qualche settimana fa, quando il caldo non era ancora torrido come oggi: ben 30° sulla mia Torino!! Troppo caldo per essere solo Maggio!

Un bacione ragazze!

Laura

_______________________________

My summer session, probably the last, is officially begun. I did the first examination (I will have the results in a week) and 4 others still separate me from the summer vacations. I'm loooking forward to end and finally go to the sea: sun, sun-bathing and nothing to study for one month (also one month and a half if everything will go as well)!!  I am doing the countdown: D 

Yesterday afternoon I have also doing some shopping post examination: I needed it so much. I think it was almost a life that I didn't turn around the center shops. The surprises are indeed so many. Have made some low cost purchases that I will show you in tomorrow's post. So curious to hear your opinions and so satisfied of my purchases.

Here I leave you with some pictures took a few weeks ago, when the weather was less torrid than today: 30° on my Turin!! So hot!!

Love girls!

Laura

(VIA UNO PORTERA shoes bought on SARENZA - CELYN B. trousers - MOI shirt - PIN1986 scarf - BALENCIAGA City bag)

- Ph CRISTINA GIULIANO -