Spring time

Good Saturday girls!! Love spring time and the temperatures that allowed to go out with bare legs! 

I wore a mini white dress with abstract painting by Aventures Des Toiles combined to a little black belt, Moliabal headband, red and black ballerinas. I played with some heart for the accessories: sparkling pochette, OPS!Love and my beloved Tiffany bracelet! Oh how much I love them together. 

Wish you a marvelous day!

Buon sabato ragazze!!

Finalmente si respira aria di primavera e le temperature sono così alte da permettermi di uscire senza calze! Quanto amo questa stagione!

Ho scelto un mini dress bianco raffigurante un dipinto astratto sui toni del rosso, rosa e arancio di Aventures Des Toiles abbinato ad cinturina nera in vita che riprende i toni del cerchietto Moliabal e della punta delle ballerine. Come accessori ho puntato sui cuori: pochette sparking e braccialetti OPS!Love e Tiffany. Quanto mi piacciono insieme!

Vi auguro una meravigliosa giornata!

My outfit:

HEADBAND: Moliabal

DRESS: Aventures Des Toiles

BALLERINAS: Cocorose London

BAG: Accessorize

BRACELETS: OPS!Objects + Tiffany 

The 12 months fountain

Week end di studio.

Di giochi divertenti e risate con la mia Kiki.

Di foto con Instagram.

Di corse sotto un'incessante acquazzone.

Di Pizza.

Di abbracci.

Di un romantico e malinconico Pearl Harbor.

Di una versione mobile per "Purses&I".

Di Superga, skinny jeans e blazer.

E di 4 SI' al Referendum.

E il vostro week-end ragazze?

Baci,
Laura

_______________

Week end of study.

Of amusing games and laughters with my Kiki.

Of photos with Instagram.

Of runs under a never-ending downpour.

Of Pizza.

Of embraces.

Of a romantic and melancholy Pearl Harbor.

Of a mobile version for "Purses&I."

Of Superga, skinny jeans and blazer.

And of 4 YES at the Referendum.

And what about your week-end girls?

Love,

Laura

(CELYN B. black blazer - BLU red dress used as a long shirt - DONDUP skinny jeans - COCOROSE LONDON ballerinas - LOUIS VUITTON Artsy GM)

The baroque main door

Un classico e semplice outfit black and white per una ennesima giornata di studio e di ricerca materiale tesi. Unici tocchi di colore: la maglia dalle maniche "a sbuffo" in pesca, lo smalto arcobaleno, la Neverfull Roses e la collana - servizio da thè di That's Mine regalatami dalla dolcissima Ilaria.

Auguro a tutti una splendida giornata che sia come la desiderate.

Baci,
Laura

____________________

A super classic b/w outfit for an all day long spent between studying and searching my thesis bibliography. Only colored pieces: the peach shirt with "puff" sleeves, the rainbow nails, the Neverfull Roses bag and the thè service - necklace by That's Mine that the sweety Ilaria had given me some times ago.

How a wonderful day honey.

Love,

Laura

(ZARA vest - ZARA peach shirt - ATOS LOMBARDINI white skirt - COCOROSE LONDON b/w ballerinas - THAT'S MINE tea necklace - LOUIS VUITTON Stephen Sprouse Monogram Roses Neverfull MM)

Sea mood: the straw bonnet

Un look fresco indossato in una domenica di primavera in una cittadina di mare qualunque. 

Le parole chiave: camicia, ballerine, maxi bag e cappellino di paglia. Il risultato è un outfit molto vicino alla mia personalità e al mio stile. Spero tanto che piaccia anche a voi!

_____________________

A fresh look worn in a spring Sunday in spring in a little town at the sea. The key words: shirt, ballerinas, maxi bag and straw bonnet. The result is an outfit that reflects so much my personality and my style. I hope you like it too!

(STRAW BONNET bought at the sea - FLAVIO CASTELLANI shirt - VINTAGE belt - COCOROSE LONDON ballerinas - LOUIS VUITTON Stellar PM bag)

Buona giornata bellezze!
Laura