So London!

I have always loved London's atmosphere. the Big Ben, the two floors red buses, the Tower Bridge, Buckingham Palace and, how to forget them, the innumerable shops in which you can always enjoy shopping rousing new and eccentric ideas. And how not to love this bag that gathers, on white-black press with red fire details, all the of the English capital's wonders ? I think it's perfect for the university. For the job. For the frantic life of these city days. To hold inside the whole world of a woman (and, you know, it's nearly endless) succeeding in also giving a chic touch to the more expectable outfit . Right now it's my inseparable chummy and there will be soon a surprise for you that it concerns it. So stay tuned!


Ho sempre amato l'atmosfera Londinese. Il Big Ben, gli autobus rossi a due piani, il Tower Bridge, Backingam Palace e, come dimenticarli, gli innumerevoli negozi in cui fare shopping scovando idee sempre nuove e stravaganti. E potrei  non amare questa borsa che riunisce su stampa bianco-nera e dettagli rosso fuoco tutte le meraviglie della capitale inglese? La trovo perfetta per l'università. Per il lavoro. Per la vita frenetica di queste giornate cittadine. Per contenere al suo interno tutto il mondo di una donna (che come sappiamo è pressochè infinito) riuscendo a dare un tocco chic anche all'outfit più scontato. Ormai è la mia compagna inseparabile e presto ci sarà una sorpresa per voi che la riguarda. State sintonizzati!



MY OUTFIT:
   WINTER U.K. BAG: thanks to MatildeB
   HAT: H&M
   JACKET: VerySimple
   SWEATER: Blue
   NECKLACE: thanks to SoySauce
   TIGHTS: Calzedonia
   BOOTS: Mustang shoes mod. Bakia thanks to Sarenza

Look of the day: University

Uno dei look con cui mi trovo più a mio agio in queste giornate universitarie trascorse alla ricerca delle monografie per la mia tesi. In questi giorni più che mai il dovere mi chiama e non potrò godermi a pieno come avrei voluto la Fashion Week iniziata proprio oggi a Milano. Venerdì però mi concederò una pausa dallo studio per poter trascorrere anche io almeno una giornata in compagnia di sfilate, modelle, lustrini, griffes, tacchi e tutte le nuove tendenze per la P/E 2012. Ovviamente voi verrete con me perchè vi terrò super aggiornate sia su Facebook che su Twitter. Non vedo davvero l'ora!

Buona giornata a tutte!

___________________

One of the looks with I feel more confortable during these university days spent in searching for my thesis's monographs. I have my duty to do and I cannot enjoy fully as I would have wanted the Fashion Week begun in Milan today. Friday however I will grant me a break from the study to be able to also spend me at least a day together with parades, models, sequins, griffes, heels and all the new trendy for the S/S 2012. Obviously you will come with me: I will hold you super updating both on Facebook and on Twitter. I'm looking forward to Friday!

Have a nice day!

Cardigan: Kaos

Jeans: Pinko

Tee: Pinko

Mocassins: Unknow

Bag: Balenciaga

Eyewear: Solaris

2 winners of the OPS!Objects Giveaway

N. 11 - Sara Sbally

N. 140: Laura Daria Pezzini

Congrats girls! I just sent you an e-mail for the shipping details!

24th Birthday and the last exam of my university life

Ognuno di noi ha le sue giornate speciali. Quelle giornate che, qualsiasi cosa capiti, niente e nessuno potrà mai riuscire a rovinare. Quelle giornate in cui sembra che il mondo intero si sia stoppato per un istante per lasciarci godere a pieno quel momento. Quelle giornate in cui sembra che tutto abbia una luce diversa.

Oggi è la mia giornata speciale. E non solo per il mio 24esimo compleanno.

Oggi è la mia giornata speciale perché ieri si è concluso un lungo percorso iniziato 5 anni fa, precisamente il 9/1/2007 (giorno del mio primo esame). Ho completato il mio percorso di studio previsto dalla Laurea Magistrale in Giurisprudenza. Mi sento leggera, felice e leggermente malinconica per un periodo molto bello della mia vita che si chiude.

Per festeggiare tutte queste belle notizie oggi pomeriggio partirò. La meta è sconosciuta. Il mio ragazzo mi ha organizzato una sorpresa. So solo che starò via 3 giorni, fino a domenica, e che dovrò portare un bagaglio molto leggero di non più di 5 kg. Per me sarà un impresa difficilissima. Non ho capacità di selezione e quando viaggio porto con me l’intera casa :S. Sono davvero curiosissima.

Vi terrò sicuramente aggiornate via Facebook.

Secondo voi dove mi porterà?

Volo a preparare la valigia!!!

Buon week end!

Baci,

Laura

________________________

I suppose everyone has its special days. Those days that nothing and nobody can ever succeed in damaging. Those days when it seems that the whole world has been stopped for an instant to let us fully enjoying that moment. Those days when it seems that everything has a different light.

Today it is my special day. Not only because it's my 24th birthday.

Today it's my special day because yesterday I completed a long run that began 5 years ago, precisely 2007/11/1 (the day of my first examination). I have done with all the exams of my Magistral Degree in Jurisprudence. I feel free, happy and slightly melancholy for a very beautiful period of my life that has been closed.

To celebrate these beautiful news, today I will leave to un unknown destination. My boy has organized a surprise for me. The only thing I know is that we will be away for 3 days, up to Sunday, and that I must bring a very light luggage (no more than 5 kg). For me it will be a very difficult enterprise. I'm not able to select the essential things, so, when I travel, I bring with me the whole house ahaha :S.

I am super curious. Stay tuned cause I will surely let you know the destination on Facebook/Twitter. Where do you thing he will bring me? I'm on late now I have to packing!!!

Enjoy your week end!

Love,

Laura

H&M orange dress + orange/black bikini

ACCESSORIZE bow hat

LES TROPEZIENNES sandals bought on Sarenza

BALENCIAGA City bag

RYBAN sunglasses

MENTON landscapes (France)