martedì 17 maggio 2011

Details: the wide white hat




Ho comprato questo ampio cappello bianco 4 anni fa durante una vacanza sull'isola greca di Mykonos e, da allora, è diventato il fedele compagno di ogni mia estate. 
Bianco e ampissimo riesce a tenere in ombra non solo il viso ma anche il collo e una parte delle spalle. E' davvero un'ottima soluzione per una come me che ha come priorità assoluta in spiaggia quella di proteggere la testa dal sole per evitare brutte emicranie. Infatti, se mi vedete spesso abbronzata non è per una sovente esposizione ai raggi del sole, ma solo perchè la mia pelle si colora davvero in fretta. Questa è sicuramente una fortuna se si ama la tintarella ma non troppo prendere il sole :D
L'ambientazione di questo set non è una spiaggia nè un mare azzurro, ma un'immersione in tutte le tonalità verde che caratterizzano l'atmosfera rurale. Ho abbinato il capello a canotta basica molto semplice, sciarpa color indaco (che avete già visto nel precedente post) gonna floreale, ballerine rasoterra, e la mia Balenciaga preferita.
______________________________

I bought this wide white hat 4 years ago during a vacation on the Greek island of Mykonos and since that summer it has become the closest partner of every summer holiday of mine.  
White and wide it succeeds in providing shade not only the face but also the neck and a part of the shoulders. This is, indeed, a good solution 'cause when I'm on the beach my previousnes is protecting my head againist sun to avoid ugly migraines. Sure enough, I don't exposure my self often to the sun's rays, so, if you see me often tanned it is only because my skin becomes flushed in hurry. This is a fluke if you love too much tan but not too much sunbathing : D 
This set is neither a beach nor a blue sea but a dip in the green tones of the rural atmosphere. I match the wide white hat whit a basic shirt, an indigo scarf (that you have already seen in my previous post), a floral skirt, colored ballerinas and my favourite Balenciaga bag.
















(wide white hat bought in Mykonos - PIN1876 indigo scarf - ZARA white shirt - PINKO floral skirt - MARC BY MARC JACOBS ballerinas - BALENCIAGA work bag)

Buon martedì a tutte voi!
Laura

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.