mercoledì 28 settembre 2011

Like a black and white dalmata






















Quando essere semplici è l'unica cosa che conta. E un vestitino di cotone a balze sdrammatizzato con un maglioncino dalmata, delle ballerine bicolore e la mia borsa tinta Nuage preferita, può essere la giusta alternativa per una passeggiata di metà pomeriggio. Quando il caldo torna a fare capolino sulla mia Torino e l'autunno sembra un pochino più distante. Perchè non siamo mai contenti: quando fa caldo vorremmo disperatamente il freddo, e quando fa freddo il caldo. In questo momento decido di accontentarmi. Vivrei per sempre con la temperatura di questi giorni di fine settembre.
Buona giornata a tutte,
________________________ 

When to be simple is the only thing that matters. And a little white dress made up of cotton playing with a a dalmatian stamp jumper, bicolored ballerinas and my beloved Nuage color bag, can be the correct alternative for an half afternoon walking around the streets. When the warm temperature come back to my Turin and the autumn seems a little more distant. Because we are never satisfy: when it's warm we would want cold, and when it's cold we would want warm. In this moment I decide to be appeased. I would live forever with the temperature of these end days September.
Have a nice day!




Jumper: Liu Jo
Dress: Sartorial bought in Mentone
Flats: Cocorose London
Bag: Balenciaga Work color Nuage
Earrings: present of my friend Livia
Bracelets: Vivi-Bijoux
Watch: Swatch


Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.