hidepai: Cuddling

martedì 27 marzo 2012

Cuddling

On Sunday I was in Piazza Castello with my bf when I saw some young boys and girls with a some posters on their necks giving embraces to every passers-by. They were amazing, colored and joyful. Indeed a wonderful idea!

For the day I have chosen a simple and colored look. Orange juice and beige. My new shopper by Coccinelle (I had talked you of my visit to theirs show-room in this post). A very elegant and refined bag, I'm so in love with it! Stunning!

I have matched to the color of the bag a pair of earrings handmade realized by one of my sweet readers, Roberta, of Fiorellina's Creations. A sea-star on a baroque background. Adorable!

I'm waiting to hear your opinions and thanks so much for your nice comments!

Domenica ero in Piazza Castello con il mio ragazzo e non ho potuto fare a meno di notare dei giovani ragazzi con un cartello appeso al collo che regalavano abbracci ai passanti. Erano splendidi, coloratissimi e pieni di gioia. Bastava guardare quello che facevano per ritrovarsi con un sorriso di gioia dipinto in viso. Davvero una splendida idea!

Per la giornata ho scelto un look semplice e colorato. Arancio e beige. La mia nuova borsa di Coccinelle (vi avevo parlato della mia visita al loro show-room in questo post). Una deliziosa shopper elegante e raffinata di cui mi sono innamorata al primo sguardo. Alle basi dei manici presenta dei quadratini in metallo dorato che contribuiscono a renderla ancora più sfiziosa.

Ho abbinato al colore della borsa un paio di orecchini realizzati a mano da una mia dolcissima lettrice, Roberta, di Fiorellina's Creations. Una stella marina che si appoggia delicatamente su una base quadrata dalle trame barocche. Davvero adorabili!

Aspetto di sentire i vostri pareri e grazie per i vostri dolcissimi commenti!