hidepai: The Fairy Poem Dress

Chi ha detto che un vestitino rosa antico di qualche anno fa non possa essere dinuovo attuale se mixato nel modo giusto?!

Ho comprato questo vestitino rosa di Patrizia Pepe almeno 3 o 4, se non 5, anni fa. Ricordo di essere stata da subito colpita dalla dolcissima poesia sulle fate che vi era impressa. Quell'estate l'ho usato tantissimo, riuscendo ad abbinarlo praticamente con tutto. Poi, come spesso accade, l'ho dimenticato nel mio armadio, tra un vecchio jeans strappato e un maxi cardigan, tra una gonnellina arancio e una camicia bianca.

Questa ho pensato che fosse l'estate giusta per fargli rivedere il sole, e il mare. Abbinato ad un maxi cappello bianco, in perfetto stile Dolce vita, e a un paio di comode zeppe che ne riprendono delicatamente i toni. Reinventato per fare da copricostume ad un romantico bikini a cuori. Ovviamente rosa.

Un bacio,

Laura

_______________________________

Who said that a little old rose dress of some years ago cannot be once more fashonable matched in the right way?!

I bought this Patrizia Pepe dress 3 or 4, maybe also 5, years ago. I remember that I immediately felt in love with the sweetest fairy poem engraved on it. That summer I used it so much, succeeding in matching it with everything in my closet. Then, as it often happens, I forgot it in my wardrobe, between an old ripped jeans and a maxi cardigan, among an orange skirt and a white shirt.

This summer I think is the perfect moment to make it see the sun and sea again. Matched to a straw maxi white hat, in perfect Dolce vita style, and to a pair of comfortable wedges that remind the tones of the dress. Redevise as a beachrobe for a romantic hearts bikini. Obviously pink.

Love,

Laura